‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

微软校园怎么翻译？

sinoecon

不发主题帖

斑竹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回复者

[隐藏宠物资料]
宠物名: 黑虎
宠物级别: 7转/528级
1# 大 中 小 发表于 2008-4-25 17:08  只看该作者

微软校园怎么翻译？

关于这个新闻源很好找，就不用说具体出处了，随便一搜到处都是。几乎每个大型网站都转载了这篇文章的。只是问一下英语好的懂行的
微软校园是Microsoft compus？！还是Campus
我身在江湖，江湖却没有关于我的传说……

TOP

Floating

正式编辑-2级员工

Rank: 3Rank: 3

[隐藏宠物资料]
宠物名: 哮天
宠物级别: 3转/337级
2# 大 中 小 发表于 2008-4-25 17:31  只看该作者

TOP

xiaochen

副主编-4级员工

Rank: 5Rank: 5

学徒

[隐藏宠物资料]
宠物名: 光精灵球(精灵系)
宠物级别: 0转/1级
3# 大 中 小 发表于 2008-4-25 18:37  只看该作者
不知
网编，网络编织我的生活。
http://blog.sina.com.cn/chen19840612
生活有时就是扯淡

TOP

caocao

彩虹

副主编-4级员工

Rank: 5Rank: 5

[隐藏宠物资料]
宠物名: 黑虎
宠物级别: 1转/241级
4# 大 中 小 发表于 2008-4-25 21:20  只看该作者
应该是Microsoft  Campus吧
Measure success not by what you've done, but what you could do.

TOP

小编辑

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

[隐藏宠物资料]
宠物名: 金猪
宠物级别: 1转/205级
5# 大 中 小 发表于 2008-4-26 08:35  只看该作者
当然是campus，译者笔误了吧。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题